Prevod od "koju će" do Slovenački


Kako koristiti "koju će" u rečenicama:

Videćete borce svugde, uključene u svoje rutinske paklene planove, boreći se žestoko za dominaciju nad svetom oko sebe, sve vreme znajući da je to bitka koju će izgubiti.
Povsod vidite borce, kako gredo v napad. Kako se borijo za prevlado nad svetom okoli njih. Čeprav ves čas vedo, da bodo izgubili.
Ponekad rodbina prekorači svoje granice, ali znaš, kada ona to uradi, ja sam jedina majka koju će bilo ko od vas imati, pa ne bi trebala to olako da odbaciš.
Včasih prekorači svoje meje, ampak... Saj veš, ko ravno pride do njih, Jaz sem edina mati, ki jo bo kdo od vas imel, tako da... ti tega ni treba jemati tako lahkotno.
A kada se vrati, pobrinuću se da ti budeš prva osoba koju će pozvati.
Ko se bo, bom poskrbela, da boš prvi, ki ga bo poklicala.
Ali kada je tvoja mama pobegla sa peharom... plašio se kazne koju će mu presuditi Klava... spalio je njihovu kuću do temelja.
A, ko je tvoja mama vzela kelih, se je tako ustrašil kazni Ključarjev, da je požgal njuno hišo.
Onda će da bude velika meta u koju će da se lansira i zalepi.
Tam bo stala velika tarča, v katero jih bomo metali in se bodo zalepili.
Urotili je teško riječ koju će koristiti za obiteljsko vijeće.
Kovati zaroto, ni beseda, ki bi jo uporabil za družinski svet.
Molim te, reci mi da će biti i muzika uz koju će stariji ljudi moći da plešu.
Upam, da bo glasba, ob kateri bodo stari lahko plesali.
Frenk Geri nije samo promenio muzej, promenio je celu ekonomiju grada kada je dizajnirao jednu zgradu koju će ljudi iz celog sveta doći da vide.
Frank Gehry ni spremenil samo muzeja, spremenil je gospodarstvo celotnega mesta z oblikovanjem ene stavbe, ki jo ljudje s celega sveta hočejo videti.
I kad dodjete u zemlju koju će vam dati Gospod, kao što je kazao, držite ovu službu.
In ko pridete v deželo, ki vam jo da GOSPOD, kakor je bil obljubil, izpolnjujte to službo.
Ovo je žrtva Aronova i sinova njegovih, koju će prinositi Gospodu onaj dan kad se koji pomaže: desetinu efe belog brašna za dar svagdašnji, polovinu ujutru a polovinu uveče.
To je darilo Aronovo in sinov njegovih, ki je bodo darovali GOSPODU v dan, ko bo maziljen: desetino efe bele moke kot stalno jedilno daritev, polovico tega zjutraj in polovico tega zvečer.
Dokle ne smiri Gospod i braću vašu kao vas, da i oni naslede zemlju, koju će im Gospod Bog vaš dati s one strane Jordana; onda se vratite svaki na svoje nasledstvo, koje vam dadoh.
In ko da GOSPOD počitek vašim bratom kakor vam, da tudi oni posedejo deželo, ki jim jo GOSPOD, Bog vaš, daje onkraj Jordana, potem se vrnite vsakteri k svojemu posestvu, ki sem vam ga dal.
Ali stanite sada još, i vidite ovu stvar veliku koju će učiniti Gospod pred vašim očima.
Sedaj pa postojte tu in glejte to reč veliko, ki jo stori GOSPOD pred vašimi očmi.
I onaj došav na nj činiće šta hoće, i neće biti nikoga da mu se opre; i zaustaviće se u krasnoj zemlji, koju će potrti svojom rukom.
In tisti, ki je prišel zoper njega, bo delal, kar mu bode pogodi, in nihče se ne bo mogel vzdržati vpričo njega; in nastani se v deželi dike, in pokončevanje bode v roki njegovi.
0.32679319381714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?